UN Security Council rejects Russia and China`s last-ditch effort to delay sanctions on Iran

The UN Security Council on Friday rejected another last-ditch effort to delay the reimposition of sanctions on Iran a day before the deadline after Western countries claimed that weeks of meeting with officials failed to result in a “concrete ” agreement.

It comes a day before a series of UN “snapback ” sanctions are set to take effect as outlined in Iran’s 2015 нуклеарна договорка със международните пълномощия.

Това още веднъж ще замрази иранските активи в чужбина, прекъсване на оръжията с Техеран и ще глоби всяко развиване на балистичната ракетна стратегия на Иран, наред с други ограничения, като в допълнение се притиска към стопанската система на намотаване на страната.

Това е нарушение на актуализацията на новините. По-ранната история на AP следва по-долу.

Русия и Китай принуждават Съвета за сигурност на Организация на обединените нации да гласоподава в петък за резолюция, която ще даде на Иран шестмесечно удължение преди глобите, свързани с нуклеарната му стратегия, се възобновят.

Последните старания на Иран от Иранския съвет. Той идва ден преди поредност от американски наказания да влязат в действие, както е посочено в нуклеарната договорка на Иран през 2015 година със международните сили. That would again freeze Iranian assets abroad, halt arms deals with Tehran and penalize any development of Iran’s ballistic missile program, among other measures, further squeezing the country’s reeling economy.

Britain, Germany and France, known as the E3, triggered the so-called “snapback ” mechanism last month after accusing Tehran of failing to comply with the conditions of the accord and when weeks of Преговорите на високо равнище не съумяха да реализират дипломатическа резолюция.

Откакто стартира 30-дневният часовник, външният министър на Иран Абас Арагчи се среща с неговите френски, английски и немски сътрудници, с цел да подписа договорка в последния миг, водещ до събранието в Съединени американски щати. But those talks appeared futile, with one European diplomat telling the Associated Press on Wednesday that they “did not produce any new developments, any new results. ”

Therefore, European sources “expect that the snapback procedure will continue as planned. ”

Even before Araghchi and Iranian President Masoud Pezeshkian arrived in New York on Tuesday for the annual gathering, remarks from Iran's supreme leader, Ayatollah Ali Hamenei, че мирните диалози със Съединени американски щати съставляват „ чист задънена улица “, лимитира всички дипломатически старания на единадесетия час да се организират.

Иранските чиновници са защитили позицията си през последните няколко седмици, заявявайки, че са изложили „ голям брой оферти да запазят прозореца за отворена дипломация “. В петък Арагчи съобщи в обява в обществените медии, че „ E3 не е съумял да възвърне„ напъните “, до момента в който Съединени американски щати се е удвоил с диктата си. “ Той прикани Съвета за сигурност да гласоподава в интерес на удължение, с цел да даде „ времето и пространството за дипломация. “

Европейските народи обявиха, че биха били подготвени да удължат крайния период, в случай че Иран се съобрази с поредност от условия. Те включват обновяване на директни договаряния със Съединени американски щати поради нуклеарната му стратегия, позволявайки на американските нуклеарни инспектори да имат достъп до нуклеарните му обекти и съставляват повече от 400 кг (880 паунда) от мощно обогатен уран, който американският надзорник споделя, че има. Обогатява уран до 60%-кратка, техническа стъпка от равнищата на оръжие.

По-рано този месец, американският нуклеарен надзирател и Иран подписа съглашение, опосредствано от Египет, с цел да проправи пътя за обновяване на съдействието, в това число за методите за обновяване на инспекциите на нуклеарните уреди на Иран. However, Iran has threatened to terminate that agreement and cut all cooperation with the IAEA should U.N. sanctions be reimposed.

Iran has been wary of giving full access to inspectors following the 12-day war with Israel in June that saw both the Israelis and the Americans bomb Iranian nuclear sites, throwing into question the status of Tehran’s stockpile of uranium enriched nearly to weapons-grade равнища.

Но посланик, непосредствен до МААЕ, удостовери в петък, че сега инспекторите са в Иран, където те ревизират втори незасегнат обект и няма да изоставен страната преди предстоящото превръщане на глобите този уикенд. Инспекторите на МААЕ по -рано следиха замяна на гориво в атомната електроцентрала Bushehr на 27 и 28 август

Европейците обявиха, че единствено това деяние не е задоволително, с цел да спре глобите от влизането в събота.

Този ход се чака да ускори към този момент увеличението на напрежението сред Иран и Запада. Не е ясно по какъв начин ще отговори Иран, като се има поради, че в предишното чиновниците заплашват да се отдръпват от Договора за нуклеарно неразпространение, евентуално следвайки Северна Корея, който изостави контракта през 2003 година и по-късно построи атомни оръжия.